Error when trying to access table settings

Hi on some on of our v2 tables, when we try to access the table settings to use column hiding feature, it does not work and we see the following error:

Any ideas pls?

Weird. Personally I don’t think I’ve seen this before. Have you noticed any rhyme or reason to which tables it affects?

If you’re able to narrow it down, please create a simple page so we can investigate further.