Queue not rendering in popup

I have a navigation component which opens a popup. Within the popup I have a queue.

The queue’s model has data (according to the console), but the queue is not rendering.

There are no render conditions, and no context conditions.

As far as I understand, the navigation component has no context, so the popup should have no context, so that should not impact anything.

Help?

I’m just getting an empty div where the queue should be:

It’s a simple popup with a template component and the queue:

The queue has the search bar turned off. It’s item action is a URL redirect.

Queues were never intended to stand on thier own.  They should always be in some container - whether that is a panel set,  or a wrapper or a grid.  I think if you add a wrapper outside your queue it will work correctly.