Inline Help Text not working when setting Override field metadata

I would expect to see that inline help text somewhere next the field label.

Yes you would.  And yes it doesn’t show… Blast…