Can a Skuid page used by third party to display salesforce API data

I have an interesting use case in the medical industry. I want to use a third party patient portal that will pull data from Salesforce via API. The page that displays the info would need to be designed and their designers don’t currently design mobile responsive pages. Can I build a mobile page inside of Skuid and provide them with the xml that they could then modify to populate with data from the API? I’m not a developer (which is why I’m such a fan of Skuid), so I don’t know if what I am proposing is entirely possible, but it would cut probably a month or two off the development time and 5,000 to 10,000 off the budget and give me a superior mobile responsive page build for the type of data I want to display. Seems like a slam dunk if it is possible. Thoughts???