Hey @kavyas,
I just confirmed on my end, and you would still have to check with the third-party service to see if you can change the message on their end since Skuid does not return: Please contact your administrator as a custom label.
As of now, the only way you can do it, is by coding it in to change the return message.
Thanks,
