Tasks for two contacts owned by same owner render differently for the owner

[Jimmy_Perez]

We are running 11.2.24, I will create a simplified page and let you know.