We’re working again. I just finished testing things and looks like Spring '19 Patch 18.5 fixed everything. We’re on NA70 and customer and partner communities and force.com sites that were broken are now working correctly.
Trust.salesforce.com shows NA70 is now on 18.5:
INSTANCE NA70
Instance Details Version:
Spring '19 Patch 18.5
