Just to make sure that I understand - you want to select accounts from a list then combine the list of Ids into a single field?
Just to make sure that I understand - you want to select accounts from a list then combine the list of Ids into a single field?