Update the Salesforce Sharing rules to be private. Data security should be enforced at the data level. Trying to handle security through Skuid’s query leaves the door open for Salesforce’s API to be used and there are a variety of tools out there that can mine data in Salesforce.