Table action icon tooltips do not clear when the action is rendered off

[Mike_Dwyer]

By the way, is there any recourse in the meantime to css coding to turn off the labels completely?