Table Not Updating After Page Edit (LEX Console)

Sounds like a caching issue. Have you tried clearing your cache? Is the page set w/ “Enable Page Chaching”?