Field text blanks out after editing

I cannot reproduce outside of this particular screen.