How can I show a message while a table is being rendered?

The page is in user acceptance testing. We’ll consider it good for now, and hope your engineers understand what’s going on behind the scenes. Thanks!