Maybe try on your field editor Display properties, set the columns to be responsive instead of Fixed width?
