How can I allow users to edit a field on a particular model that is accessed via lookup?

Thanks, Raymond.

I decided to go with your popup approach. The edit button in the “Account Info” section queries the Account model and sets a condition to use just the ID of the current row’s parent account. This actually works perfectly. When I click “Save & Close” the Account model is saved (and the individual account record is updated), but the row I launched it from is not updated.

How can I update that row when the popup is closed to reflect the changes made in the popup?

I’ve tried to query the model powering the table in the “Actions on Close” for the popup, but it doesn’t seem to force a refresh on the page. I also tried to do the same from the actions in the “Save & Close” button.