Mass Update Action Type

Questions
,
2

You can actually do this. The label is a salesforce “Custom Label” so you can add a new translation value (in English) that will override the package default. Here is how.

  1. In Salesforce Setup - go to Create - Custom Labels.
  2. Find the label for Mass Update Selected Rows. Don’t Edit the label - put push the link on the name to get the detail page.
  3. Add a new "Local Translation / Override using the language you want.

Custom Label Detail Page:

Resulting Table…