What do you mean by “edit a page in salesforce”? Can you take a screenshot of the error and the page with it? It would be very helpful to see this.
Is the page object “Shared Settings” Default Internal Access set to “Public Read Only”? You might not have permission to see what you’re trying to see.
