Thank you for bringing this to our attention. I have been able to reproduce this error and have it logged within our system. I’ll update here when the fix is released. We do not have a workaround currently. We have noticed that this behavior only affects pop ups in Button Sets and Page Titles.
