Auto populate master Record field ID on a Row action

Got it. You need to set the Context on the Field Editor in the popup. Set to Id and Entitlement__c.

Ensure you have the Id field in the Entitlements model. Ensure you have the Entitlement__c Master-Detail in the DailyAssessment model.