Stop model re-query after table sort or filter

An idea would be to create a condition on your primary model instead of adopting rows back in. You would make the condition “rows in another model”. Set the model to your secondary model. Set it to filterable default off. Then in your action sequence, activate the condition.