We need to highlight a specific field within a 'Field Editor'. Please let me know how we can do that

This sounds like a job for custom javascript. Could you provide any more detail into what you’re wanting to do?