What is the best way to have a lookup that supports creating a new record if one isn't found?

Ty I will try it shortly, but if u could post your prototype, i’m sure it will make it much easier for me to visualize it.

Thx again!