Lookup search template behavior for standard vs custom relationship fields

Hi, Sunny,
If you don’t mind giving Skuid login access to your org, that would be fantastic! Then I can go in and take a look.
Thanks!
Emily