ui-only formula fields cannot compare to strings???

Here is the syntax I have used to good effect: 

IF({{StageName}}==“Needs Analysis”,“Hop To It”,“Chill”)

I think double quotes are your friend…