If there aren’t any fields on your External Object to order by that will work, since you can’t create Formula Fields, you probably need to use a Custom Field Renderer to reorder the values in the picklist.
If there aren’t any fields on your External Object to order by that will work, since you can’t create Formula Fields, you probably need to use a Custom Field Renderer to reorder the values in the picklist.