Fixed width image as table header

Aha! 

The column width property on the field editor can work in “fixed with” form.  If you write your property like “200px” instead of “25%”  it will interpret appropriately.   The columns from your image are pretty narrow.   

Two other ideas: 
1. Set your field editor to “Field Layout” property to be “lable above field”
2. In the custom lable fields just put a space.  This will make them seem to disappear. 

I think this will work well for you.