Rounding numbers in fields/lists

Actually it would be nice to be able to include the currency with a template on the header instead. However it doesn’t seem to work to use template merge fields for table fields. I guess this is because that would need to merge for every row in the table. But for example when displaying opportunity line items it would be nice to get the currency from the parent opportunity and merge with. Is this possible?