Multipicklist filter does not work when "remember last selected filter value" is on.

This may be the same issue as this (but I had a little trouble following the thread).